×

Notice

Please enter your DISQUS subdomain in order to use the 'Disqus Comments (for Joomla)' plugin. If you don't have a DISQUS account, register for one here

’குரு உத்ஸவ்’ - தமிழ் வியாபாரிகளின் முகத்திரை கிழிகிறது

Wednesday, 03 September 2014 00:00 Written by  font size decrease font size decrease font size increase font size increase font size

தமிழை அழித்தது திராவிட இயக்கங்களே ஆதாரத்துடன் கேப்டன் நியூஸ் தொலைக்காட்சியில் அரங்கேறிய விவாதம்!

 

 

Read 3913 times
Rate this item
(6 votes)
Last modified on Wednesday, 08 October 2014 07:12

9 comments

  • Comment Link sounthar rajan Tuesday, 09 September 2014 08:19 posted by sounthar rajan

    seruppadi gowthaman ji...........................

  • Comment Link அத்திப்பட்டு ஸ்ரீனிவாசன் முரளீதரன் Saturday, 06 September 2014 07:01 posted by அத்திப்பட்டு ஸ்ரீனிவாசன் முரளீதரன்

    இன்று சென்னையில் ஓடும் பல பஸ்கள் ஜெ.என்.அர்.என்.எம் என்று எழுதப்பட்டிருக்கும். இதற்கு எதிர்ப்பு தெரிவித்து எந்த தீராவிடங்களாவது எங்களுக்கு இந்த நிதி தேவையில்லை என்று கூறி இருப்பார்களா?

  • Comment Link ஆர்யத்தமிழன் Friday, 05 September 2014 09:31 posted by ஆர்யத்தமிழன்

    சங்கத்தமிழ் இலக்கியத்தில் கூட தனித்தமிழில் இல்லையே

  • Comment Link bala Friday, 05 September 2014 09:10 posted by bala

    gowtham ji u great
    and that another person
    idotic useless and time waste arqument karai selvaraj

  • Comment Link Sasi Kumar Thursday, 04 September 2014 09:52 posted by Sasi Kumar

    பால.கௌதமன் ஜி யிடம் பிடித்ததே அவரின் பொறுமைதான்.. திராவிடர்களின் உளறல்களை பொறுமையாக கேட்டு பதில் சொல்ல தனி பயிற்சி வேண்டும்.. வாழ்த்துக்கள்..!

  • Comment Link சசிவர்ணன் Thursday, 04 September 2014 08:32 posted by சசிவர்ணன்

    தமிழன் சாகும் போது இலங்கைக்கு ஃப்லைட் விடுவதும்.... இங்கே தமிழனைக் காப்போம் என்று அழுத்திக் கூறி விட்டுஇலங்கையில் ராஜபக்‌ஷேயுடன் சிரித்து பேசிக் கொண்டு இருந்து விட்டு இங்கு பொய் அறிக்கை விடுவார்கள்... இவர்கள் தானே இப்பொழுது தமிழை/தமிழனைக் காப்பாற்றப் போகிறோம் என்று ஊலையிடுகின்றனர்??? இவர்கள் மட்டும் ஆங்கிலம்/ஹிந்தி/தெலுங்கு என்று பல மொழிகளை தெரிந்து வைத்துக் கொள்கின்றனர்... அன்று அனைத்து பள்ளிகளிலும் ”டீச்சர்ஸ் டே” என்று அந்நிய மொழியில் அழைக்கப் பட்டுக் கொண்டிருந்த ஆசிரியர்கள் தினம்..இன்று ”குரு உத்சவ்” என நம் பாரம்பரிய மொழி யான சமஸ்கிருதத்திலே அழைக்கப் படுவது இந்த அரைகுறைகளுக்கு தெரிவதில்லை... எங்கே தமிழன் சுயமாக சிந்தித்தால் நம் வியாபாரம் நடக்காதோ என்ற பயத்தில் இவர்கள் இப்பிரச்சனையை கிளப்பி விளம்பரம் தேடிக் கொள்ள நினைக்கின்றனர்... இவர்கள் மார்க்கெட்டில் என்றும் குள்ளநரிகளே இருக்கும் என்றும் உண்மையான தமிழன் இருக்கப் போவதில்லை...

  • Comment Link Sukumar Thursday, 04 September 2014 06:15 posted by Sukumar

    Bharatha Rathna Tamil pera ... Anna othukuvara intha virutha..

  • Comment Link கண்ணன் Thursday, 04 September 2014 01:49 posted by கண்ணன்

    தமிழகத்திலும் - அதாவது 'ஒட்டுமொத்த தமிழகமே' எதிர்ப்பது போல் தோற்றம் கொடுக்க முயற்சிக்கப்படுகிறது; அப்படியொன்றுமில்லை; சில அரைகுறைகளை - அரசியல் அரைகுறைகளைத் தவிர மக்களிடம் எந்த எதிர்ப்பும் இல்லை!

  • Comment Link சு பாலச்சந்திரன் Thursday, 04 September 2014 00:56 posted by சு பாலச்சந்திரன்

    குரு உத்சவ் என்பது சமஸ்கிருதம் அல்ல. குரு என்பது தமிழ். உத்சவ் என்பது இந்தி. எனவே தமிழ் இந்தி ஆகிய இரு மொழிகளிலும் ஒவ்வொரு சொல்லை எடுத்து இணைத்துள்ள கூட்டு சொல் ஆகும். உத்சவம் என்பது தான் சமஸ்கிருதம் .
    மத்திய அரசின் பல திட்டங்களுக்கு இந்தியில் பெயர்கள் கடந்த 67- வருடங்களாக இருக்கின்றன. ” இந்திரா ஆவாஸ் யோஜனா “-என்பது சென்ற காங்கிரஸ் ஆட்சியில் சூட்டப்பட்ட ஒரு பெயர் ஆகும். அப்போது கலைஞர் சோனியாவுக்கு கூட்டணியில் இருந்ததால் எவ்வித எதிர்ப்பும் தெரிவிக்கவில்லை. பாஜக அரசில் எது செய்தாலும் ஏதாவது விமரிசனம் செய்வது , சிலரது பழக்கம்.
    கடந்த 67- வருடங்களாக நேருகாலம் தொடங்கி , எப்போதும் உள்ள வழக்கம் போல, ஒவ்வொரு வாரமும், மாதமும் இந்திய அரசின் எல்லா புதிய திட்டங்களுக்கும் இந்திப்பெயர்கள் தான் இருக்கப் போகின்றன.
    இதில் புதுமை எதுவும் இல்லை. கலைஞர், சோனியா அரசில் பங்கேற்றிருந்தபோதும் இப்படி தான் இந்தியில் பெயர் வைப்பது மத்திய அரசு பின்பற்றும் நடைமுறை ஆகும். மாநில அரசுகள் மத்திய அரசு திட்டங்களை தங்கள் மாநிலத்தில் நோட்டீஸ் அடித்து விளம்பரப்படுத்தும் போது, மாநில மொழிகளில் அந்த திட்டங்களின் பெயர்களை மொழி மாற்றம் செய்து அச்சிடுவது வழக்கம். உதாரணமாக , IRDP -என்றொரு திட்டத்தை , இந்திரா காந்தி காலம் தொடங்கி பல காலம் மத்திய அரசு நடத்தியது. மாவட்ட ஊரக வளர்ச்சி முகமைகள் மூலம் இந்த திட்டங்கள் செயல்படுத்தப்பட்டன. இந்தியில் உள்ளதை தமிழில் மொழிபெயர்த்து, ஒருங்கிணைந்த ஊரக வளர்ச்சித் திட்டம் என்று பெயர் சூட்டப்பட்டது. அதேபோல எந்த மத்திய அரசு திட்டமும் , மாநிலங்களில் செயல்படும்போது, மாநில மொழிகளில் பெயர் சூட்டப்பட்டுத்தான் செயல்படுகிறது. ஆந்திராவில் மத்திய திட்டங்களுக்கு தெலுங்கு மொழியில் பெயர் சூட்டப்படுகிறது. இவ்வளவு ஏன் ? குஜராத்தில் கூட , மத்திய அரசின் திட்டங்களுக்கு குஜராத்தி மொழியில் பெயர் சூட்டப்பட்டு தான் செயல்படுத்தப்படுகிறது. இதுதான் உண்மை. டெல்லியில் அந்த விழாக்கள் பல பெயர்களில் இந்தியில் தான் நடத்தப்படுகின்றன ஏனெனில் டெல்லி இந்தி பேசும் மக்களைக் கொண்ட ஊர்.
    காதி உத்ஸவ், க்ருஷி உத்ஸவ், ஃபிலிமோத்ஸவ், பாரத் உத்ஸவ் – ஆகியவை இந்தியில் உள்ள பெயர்கள் தான் . அவற்றை தமிழில் கதர் திருவிழா, வேளாண்மைத் திருவிழா, திரைப்படத்திருவிழா, இந்தியத் திருவிழா என்று தமிழில் பெயர் மாற்றம் செய்துதான் நடத்துகிறார்கள். இந்தவிவரம் புரியாமல் ஒரு வெட்டித்தனமான எதிர்ப்பில் ஈடுபடும் சிலரை என்ன செய்வது ?
    1967-லே திமுக ஆட்சிக்கட்டிலில் ஏறிய காலத்திலிருந்து , இன்றுவரை மத்திய அரசு எல்லா திட்டங்களுக்கும் இந்தியில் பெயர் சூட்டித்தான் நடத்திவருகிறது. அதில் எவ்வித தவறும் இல்லை. ஏனெனில் மாநிலங்களில் மாநில மொழியில் பெயர் மாற்றம் செய்யப்பட்டுத்தான் அமல்செய்யப்படுகின்றன.
    ” குரு உத்சவ் ” என்ற இந்தி சொல்லை தமிழில் ஆசிரியர் நாள் – கவனிக்கவும் ஆசிரியர் தினம் அல்ல. ஆசிரியர் நாள் என்று தான் சொல்லி நோட்டீஸ் அடிப்பார்கள். திமுக அரசுகள் ஆசிரியர் தினம் என்று நோட்டீஸ் அடித்தன. தினம் என்பது தமிழ் அல்ல. சமஸ்கிருதம். நாள் என்பதே நல்ல தமிழ். தமிழ் வாழ்க.

Leave a comment

Make sure you enter all the required information, indicated by an asterisk (*). HTML code is not allowed.